- обманывать кого-л.
- wipe smb. 's nose
словосочетание:
wipe nose (надувать кого-л., обманывать кого-л.)
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
обманывать кого-л.
Смотреть что такое "обманывать кого-л." в других словарях:
ОБМАНЫВАТЬ — ОБМАНЫВАТЬ, обмануть кого, обманить сев. лгать, словом или делом, вводить кого в заблуждение, уверять в небыли, облыжничать, притворяться, принимать или подавать ложный вид; провести кого, надуть, обмишулить, объехать на кривых; плутовать,… … Толковый словарь Даля
обманывать — Дурачить, морочить; надувать, мошенничать, плутовать, обвешивать, обмеривать, обсчитывать, перехитрить, провести, мистифицировать, водить (таскать) за нос, вводить в заблуждение, втирать очки, отводить глаза; (простор. , простон. и шуточн.):… … Словарь синонимов
обманывать — ▲ вводить в заблуждение ↑ используя, быть доверчивым плутовство. плутни. плут. архиплут. плутовать. плутовской. плутоватый. сплутовать. прост: морочить [дурить] кого вводить в заблуждение, пользуясь неосведомленностью. заморочить. обморочить … Идеографический словарь русского языка
обманывать — ОБМАНЫВАТЬ1, несов. (сов. обмануть), кого. Поступать (поступить) нечестно, намеренно вводя кого л. в заблуждение, сказав неправду или прибегая к каким л. уловкам, хитростям, притворству и т.п.; Син.: Разг. врать, клеветать, лгать [impf. to lie,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Обманывать — несов. перех. 1. Сознательно вводить кого либо в заблуждение, в обман 3.. отт. Совершать плутовство, мошенничество по отношению к кому либо. 2. Не выполнять своих обещаний, нарушать слово. 3. Проявлять обман 2. в любви; изменять (жене, мужу). 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мы в ответе за тех, кого приручили — С французского: Ти deviens responsable pour toujours de се que tu as apprivoise. Буквально: Ты всегда будешь в ответе за того, кого ты приручил. Из повести «Маленький принц» (1943) французского летчика и писателя Антуана де Сент Экзюпери (1900… … Словарь крылатых слов и выражений
водить(таскать) {кого} за нос — (иноск.) обманывать, управлять Ср. Держи карман то шире! И не таких, как ты, молодцов за нос то водят. Островский. Не все коту масленица. 3, 1. Ср. Студенты все влюблялись в нее... Она всех водила за нос и про любовь одного рассказывала другому и … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Брать/ взять на арапа — кого. 1. Жарг. угол., Разг. Действовать по отношению к кому л. дерзко, нагло, грубо. БСРЖ, 38; Мокиенко 1989, 202; БТС, 45; Грачев, Мокиенко 2000,19. 2. Жарг., угол., Разг. Обманывать кого л.; обманом, хитростью добиваться своего. БСРЖ, 38; СПП… … Большой словарь русских поговорок
Оставлять/ оставить с носом — кого. Разг. Дурачить, обманывать кого л., оставлять кого л. без самого необходимого, без того, на что тот рассчитывал, надеялся. ФСРЯ, 287; ЗС 1996, 296 … Большой словарь русских поговорок
Водить коридором — кого. Жарг. угол. Неодобр. Лгать, обманывать кого л. Балдаев 1, 67, 198; ТСУЖ, 89; ББИ, 45 … Большой словарь русских поговорок
Брать/ взять на куклу — кого. Жарг. угол. Обманывать кого л., подсовывая поддельную, фальсифицированную вещь. Росси 1, 176. /em> Кукла поддельная пачка денег, фальсифицированный товар … Большой словарь русских поговорок
